Étiquette : Couture Vintage

  • Morceaux choisis du Petit Écho de la Mode : l’année 1938

    Morceaux choisis du Petit Écho de la Mode : l’année 1938

    Morceaux choisis du Petit Écho de la Mode : l’année 1938

    Bonjour les amoureux du vintage, on s’envole pour Une année 1938 à feuilleter dans Le Petit Écho de la Mode : j’ai réuni ici des morceaux choisis de cette revue féminine ancienne. Entre les robes d’été, chapeaux, couture, tricot, crochet et petits détails du quotidien. Ce sont des pages qui racontent la mode, les loisirs créatifs et une certaine idée de la vie des femmes à la veille de la Seconde Guerre mondiale.

    Le Petit Écho de la Mode c’est d’abord de belles couvertures

    Extrait du Petit Écho de la Mode de 1938

    C’est aussi une histoire de femmes et sur plusieurs générations. J’aime imaginer chaque numéro passer dans les mains d’une famille, peut-être aussi des femmes de l’entourage et du quartier. Chacune d’elles ayant des mains en or, et trouvait de l’inspiration avec les pages tricot, crochet, couture, transformations, recettes de cuisine, mais aussi les tranches de vies avec des instantanés de la vie quotidienne.

    Béné’s News :

    Le mojo créatif revient, mais pas facile de lui trouver du temps. J’ai des idées pour le blog, pour avancer, me renouveler , grandir et progresser. On va laisser passer cette semaine, car grosse réunion prévue au lycée pour compenser le handicap de mon fils et lui faciliter sa scolarité (GEVASCO). J’ai beaucoup travaillé dessus. Qui dit réunion, veut dire qu’il y aura du monde, 5 intervenants en face. Mon agoraphobie se met déjà en boule dans un coin…

    (suite…)

  • L’A.B.C. de la couture Gütermann : un petit trésor de 1939

    L’A.B.C. de la couture Gütermann : un petit trésor de 1939

    Livret de couture ancien Gütermann

    Bonjour, bonjour les créatives ! Aujourd’hui, je vous emmène faire un petit tour dans ma vintagerie avec ce charmant livret Gütermann, l’A.B.C. de la couture. Publié très probablement en 1939, pour les 75 ans de la marque, il regorge de conseils, de photos et de petits gestes de couture que l’on reconnaît encore aujourd’hui.

    livret couture ancien gutermann 1939 (1)

    Ourlets, boutonnières, cols tailleur, poches, soutaches… Tout y passe, avec cette bonne vieille soie à coudre Gütermann, présentée comme indispensable à toute belle couture. Ce petit livret comporte une trentaine de pages. Il est le témoin d’une époque où la publicité savait aussi nous apprendre à coudre.

    A.B.C. de la couture Gütermann, livret ancien de 1939

    Gütermann existe toujours aujourd’hui et reste une marque de qualité. Les fils de soie ont longtemps été sa marque de fabrique et, en 1955, la maison a lancé ses fils synthétiques. Avouez, on a toutes et tous une bobine qui nous vient de nos parents ou grands-parents ! C’est même une transmission dans notre patrimoine textile : toujours utiliser du fil de bonne qualité. Je rajouterais la même chose pour les aiguilles de machine à coudre.

    A.B.C. de la couture Gütermann, livret ancien de 1939

    Béné’s News :

    Maman en a marre de faire le taxi ! J’ai hâte que la grève des transports se termine, mais elle a été reconduite aujourd’hui, lundi. J’ai moins de temps pour ma maman, et ça m’embête.

    Finalement, on prend le rythme, et fini les grasses matinées. Je vois ma psy jeudi, normalement ; cela dépendra de la poursuite ou non de la grève, sinon on devra « courir »… Pas facile de satisfaire tout le monde.

    (suite…)

  • Anciens numéros Mon Ouvrage 1956-1957:  la Vintagerie de la semaine

    Anciens numéros Mon Ouvrage 1956-1957: la Vintagerie de la semaine

    Anciens numéros Mon Ouvrage

    Aujourd’hui, je vous emmène feuilleter quelques anciens numéros de Mon Ouvrage. Ils sont parus entre la fin de 1956 et l’année 1957. Entre couture, tricot, crochet, ouvrages pour la maison, recettes et petites scènes très années 1950, j’ai sélectionné pour vous des pages pleines de charme.

    anciens numeros mon ouvrage annees 50 (101)

    La couture s’invite dans la décoration, mais aussi dans le rangement, avec des housses pour les vêtements. La broderie occupait également une grande place, autant pour les femmes que pour les vêtements d’enfants. Les vêtements étaient de bien meilleure qualité qu’aujourd’hui, inusables ou presque. Ils étaient usés jusqu’à la trame et, même là, on reprenait encore et on transformait tout autant. On détricotait aussi, en se remémorant les années de restrictions où chaque morceau de fil, de tissu ou de laine comptait, par souci d’économie.

    anciens numeros mon ouvrage annees 50 (83)

    Plus je creuse dans mes caisses de journaux vintage, plus je me rends compte à quel point nos grand-mères, nos tantes et nos mères étaient pleines de ressources. Il est difficile, aujourd’hui, de visualiser leur vie. Elle ne devait pas toujours être facile. Beaucoup de choses reposaient sur leurs frêles épaules, avec toutes les difficultés de l’époque.

    anciens numeros mon ouvrage annees 50 (65)

    Je me faisais cette réflexion ce matin en lançant une machine à laver. Celles qui ont déjà dû laver du linge à la main savent que ne serait-ce que l’essorage est tout simplement magique. Choisir aussi d’avoir des enfants ou non…

    La vie des femmes a bien évolué, mais prenons garde à ce que l’on ne nous enlève pas nos droits ni nos choix…

    J’ai lu, il y a peu, La Servante écarlate et regardé la série télé. Il me reste quinze minutes à voir avant la fin du dernier épisode de la dernière saison…

    anciens numeros mon ouvrage annees 50 (66)

    Béné’s News :

    L’echeance de la rentréee, mardi approche, et commencera avec la greve des transports pour mon fils…. Bon nous avions prévu de l’amener et d’aller le chercher au lycée. La circulation risque d’être compliquée…

    On va positiver au maximum, pour leur faciliter la vie. Ma fille elle rentre mercredi, normalement les transports circuleront normalement.

    (suite…)

  • Mon Ouvrage 1956-1957 : morceaux choisis d’une revue ancienne de travaux d’aiguilles

    Mon Ouvrage 1956-1957 : morceaux choisis d’une revue ancienne de travaux d’aiguilles

    Revue ancienne travaux d’aiguilles

    Pendant les années 50, la revue Mon Ouvrage proposait un bel éventail de créations pour toute la famille et la maison.

    Je vous invite aujourd’hui à découvrir quelques morceaux choisis parmi les 110 pages que j’ai réunies : tricot, crochet, couture, broderie et bien d’autres jolis ouvrages à feuilleter.

    Mon ouvrage est vraiment une revue à part, quelle que soit la décennies. Elle contenait beaucoup moins de réclames que les autres revues anciennes de travaux d’aiguille.

    Pages choisies de la revue ancienne Mon Ouvrage, 1956-1957

    En 1957, alors que le salaire mensuel moyen tournait autour de 50 000 anciens francs, Mon Ouvrage était vendu 40 francs le numéro. Une somme modeste en apparence, mais qui avait sa place malgré tout dans le budget des achats du quotidien.

    Les revues de couture et de travaux d’aiguilles étaient loin d’être rares dans les années 1950. Entre les titres spécialisés et les magazines féminins qui leur accordaient une place régulière. Les lectrices pouvaient retrouver chaque mois, et parfois chaque semaine des modèles et des conseils pour coudre, tricoter, crocheter ou broder.

    Certaines, comme Mon Ouvrage, proposaient un peu de tout. D’autres étaient plus spécialisées, ou intégraient ces rubriques à côté de la mode, de la cuisine et des conseils pratiques.

    Pages choisies de la revue ancienne Mon Ouvrage, 1956-1957

    Béné’s News :

    Je n’ai pas fait de revue de presse vendredi dernier, car le contrecoup de la canicule a eu raison de moi ! Grosse fatigue et petite nostalgie de la pré-rentrée, en ce qui me concerne. C’est un peu comme le premier janvier, où l’on prend des résolutions que l’on ne tiendra sans doute pas.

    Tout ça pour dire que mon moral était un peu en berne. Il suffit parfois de peu de chose pour perdre pied, mais je reviens doucement par ici.

    (suite…)

  • Points de Couture et Coutures en Images : un Ancien Fascicule de Couture Illustré

    Points de Couture et Coutures en Images : un Ancien Fascicule de Couture Illustré

    Points de couture

    Aujourd’hui, j’avais envie de vous montrer un petit livret de couture ancien qui m’a vraiment intriguée dès le premier regard. Son titre, Points de couture et coutures en images, annonce immédiatement la couleur. On est dans un ouvrage pédagogique, simple, clair, pensé pour apprendre pas à pas les bases de la couture.

    Ce fascicule a été rédigé par E. Thiry, directrice des écoles primaire et ménagère de Virton, et édité à Liège chez H. Dessain, imprimeur-éditeur, rue Trappé 7. Il compte seulement 20 pages, mais il est d’une grande richesse, toujours d’actualité.

    On y retrouve tout un vocabulaire de couture d’hier et d’aujourd’hui : points, ourlets, boutonnières, brides, fronces, surjets, couture rabattue…

    Le tout est expliqué avec des dessins en noir et blanc, très parlants, qui montrent bien la logique des gestes et la place occupée par la couture dans l’enseignement pratique.

    Ce que j’aime particulièrement dans ce livret, c’est son côté simple et très sérieux. Derrière ses petites pages, il y a une véritable volonté de transmettre un savoir utile.

    La datation proposée par l’IA est 1895/1914, mais mon intuition me porte davantage vers les années 40 ou 50. En plus ce livret est en excellent état, si ce n’est les agrafes rouillées. Par conséquent je sèche… C’est rare que je n’arrive pas à dater un ouvrage.

     

    Béné’s News :

    Pour celles qui m’ont demandé des nouvelles de mon papychat, il a été hospitalisé pour réhydratation et traitement pour une infection. Mais, il est revenu, et je bénis le ciel de l’entendre raler à nouveau.

    J’ai envie de coudre, j’ai imprimé un patron, il va falloir que je trouve du tissu dans mon stock.

    (suite…)

  • Vintagerie 1962 : Couture, Tricot, Crochet et Courrier des Lectrices dans la Presse Féminine 1962 du Petit Écho de la Mode

    Vintagerie 1962 : Couture, Tricot, Crochet et Courrier des Lectrices dans la Presse Féminine 1962 du Petit Écho de la Mode

    Presse féminine 1962

    Bonjour, bonjour les créatives. Pour cette Vintagerie, je vous emmène en 1962, à travers des morceaux choisis tirés du Petit Écho de la Mode. C’est un titre majeur de la presse féminine 1962, avec Modes et Travaux et Femmes d’Aujourd’hui. Cet article contient des extraits d’une dizaine de revues de cette année.

    On y trouve de la couture, du tricot, du crochet, des recettes de cuisine, et surtout le courrier des lectrices, où des femmes parlent aux femmes et partagent les petits et grands tracas de leurs vies .

    Vintagerie 1962, morceaux choisis du Petit Écho de la Mode, presse féminine 1962

    C’est une plongée dans le quotidien des femmes des années 60, entre création par nécessité plus que comme aujourd’hui par passion. Ces extraits viennent de cette presse féminine 1962, où les femmes s’écrivaient entre elles, sans fard, entre vie domestique, mode et culture populaire. Aujourd’hui, quand je feuillette ces morceaux choisis, je retrouve cette même envie de créer, de partager, de me sentir connectée à d’autres femmes, à travers les arts créatifs.

    Le Petit Écho de la Mode est l’un des ancêtres de la presse féminine française actuelle, magazine féminin et familial fondé en 1880, qui a accompagné pendant un siècle l’évolution de la mode et de la société en France.

     

    Béné’s News :

    Bal de promo de ma fille, qui s’est merveilleusement bien passé. Ce fût un boost pour sa confiance en elle. J’ai eu plaisir à la voir se préparer, à l’aider à se maquiller et de participer un petit peu à son bonheur du jour. Je l’ai récupéré à minuit devant le lycée ou c’était organisé, elle rayonnait.

    Elle oublie la maladie de Verneuil, et a choisi de reporter à septembre l’antibiothérapie à haute dose. Car pas compatible avec le soleil… Dans une quinzaine de jour, elle sera majeure et fêtera son anniversaire avec ses amis à la maison.

    (suite…)

  • Petit Écho de la Mode 1954 : 80 pages PDF gratuites (tricot, crochet, couture, recettes)

    Petit Écho de la Mode 1954 : 80 pages PDF gratuites (tricot, crochet, couture, recettes)

    Petit Écho de la mode 1954

    Bonjour, bonjour les amoureux du vintage. Aujourd’hui Découvrez le Petit Écho de la mode 1954, avec une sélection de morceaux choisis.  Ces magazines sont de véritables trésors de la mode vintage française que je partage gratuitement avec vous !

    Ce magazine historique, créé en 1880 et qui a marqué la naissance des magazines féminins en France, vous plonge au cœur des années 50 avec ses 80 pages riches en inspirations. Vous y trouverez des patrons de couture vintage, des modèles de tricot et crochet années 50, des recettes de cuisine d’époque, du bricolage, et même le courrier des lectrices pour découvrir la vie quotidienne de l’époque.

    Petit Écho de la mode 1954 avec 90 pages PDF gratuit tricot crochet couture recettes vintage

    Les femmes osaient poser des questions sur la mode, la vie de couple, l’éducation des enfants, mais de manière anonyme ou presque.

    Ce PDF gratuit est parfait pour les passionnées de ces années-là et de reconstitution historique.

    Le Petit Écho de la mode 1954 contient de nombreuses illustrations en noir et blanc, mais aussi parfois en couleurs, des Publicités d’époque et des idées de mode pour toutes les tailles. Téléchargez le fichier PDF gratuitement en bas de cet article et laissez-vous transporter par l’ambiance nostalgique des années 50 !

    Sur benesaddict.fr, je partage depuis des années des patrons vintage gratuits pour les femmes qui cherchent de l’authenticité et de l’histoire dans leur couture et la mode. Ce titre de 1954 s’inscrit parfaitement dans cette démarche : redonner vie à des créations oubliées, et célébrer la créativité féminine à travers les décennies.

    Petit Écho de la mode 1954 avec 90 pages PDF gratuit tricot crochet couture recettes vintage

    Béné’s News :

    Quand vous lirez cet article ma fille aura passé son oral d’anglais. Le thème ? La représentation des femmes et leur oppression dans la fiction.

    Je pense objectivement que je stresse beaucoup plus qu’elle. C’est normal ? Elle est féministe depuis son plus jeune âge, et ce sujet lui tient particulièrement à cœur.

    En tant que maman, je me retrouve dans cette lutte pour la représentation des femmes, et paradoxalement, ce magazine de 1954 montre à la fois les progrès accomplis et le chemin encore à parcourir pour l’égalité.

    (suite…)

  • Marie-Claire 1939 : Patrons de tricot Vintage, modèles pour Soldats et tricots pour toute la famille

    Marie-Claire 1939 : Patrons de tricot Vintage, modèles pour Soldats et tricots pour toute la famille

    Marie-Claire 1939

    Bonjour, bonjour les amoureux du vintage. Aujourd’hui, je partage avec vous Marie-Claire 1939. Ce numéro de Marie-Claire daté du 24 novembre 1939 est un véritable témoignage de son époque. Sous le titre « Voici des tricots pour tous », il rassemble des patrons de tricot vintage, des modèles pour femme, enfant et bébé, mais aussi des pièces pensées pour les soldats au front. À travers ses explications très pratiques cette revue est révélatrice de la presse féminine de l’époque

    On y découvre des ouvrages utiles comme des moufles, des chaussettes, un passe-montagne, une cravate militaire, un pull-over kaki, des gants chauds ou encore un plastron kaki. Ce sont autant d’exemples qui montrent comment le tricot pouvait répondre à un réel besoin : protéger du froid, équiper et surtout soutenir les hommes partis au front.
    Marie Claire 1939 un numéro vintage plein de tricots à découvrir (1)
    Ce fascicule de novembre 1939 reflète les premiers mois de la Seconde Guerre mondiale et la place importante du tricot dans l’effort de guerre. La rédaction de l’époque insiste sur l’utilité des colis envoyés aux soldats, en recommandant des pièces chaudes, compactes et faciles à transporter. On sent derrière chaque explication une volonté d’aider concrètement, avec des modèles pour soldats pensés pour la vie au front.

    Ce numéro ne se limite pas aux ouvrages militaires. Il propose aussi des modèles de tricot pour les femmes, les enfants et les bébés. Avec une brassière au crochet, des chaussons, un peignoir ou une couverture de berceau. Cette diversité en fait une ressource précieuse pour les passionnées de reconstitution de patrons vintage, de tricot ancien et de mode historique.

    Les revues Marie-Claire sont les plus difficiles à trouver à prix raisonnable pour moi. Mais elles restent de sublimes pépites rassemblant des morceaux d’histoire.

    Vous trouverez le PDF gratuit en bas d’article.

     

    Béné’s News :

    Si je vous dis que j’ai chaud, vous seriez étonné ? C’est compliqué pour tout le monde…  Bonne nouvelle, les soins de ma fille sont finis, et nous avons reçu sa notification d’aménagement pour les épreuves du Bac. Son oral est le premier juin et le 25 juin, elle sera débarrassée.

    (suite…)

  • Rose France 1941: Couture, Tricot et Vie Quotidienne en Guerre

    Rose France 1941: Couture, Tricot et Vie Quotidienne en Guerre

    Rose France 1941 : Patrons Couture Tricot Guerre

    Bonjour, bonjour les créatives ! Aujourd’hui, découvrez Rose France 1941, le magazine qui célèbre la résilience des femmes françaises sous l’Occupation. Édité à Clermont-Ferrand (zone libre jusqu’en 43), symbole d’ingéniosité auvergnate

    Mes scans exclusifs révèlent des trésors avec patrons couture 1941, du tricot, des tranches de vie et de nombreuses inspirations. Entre astuces zéro déchet toujours d’actualité et recettes restrictions guerre, Rose France montrait comment les Femmes Françaises restaient élégantes avec presque rien.

    Le tissu rationné à 3m/an/femme, transformer, recycler et tricoter était une question de survie familiale

    rose france 1941 couture resilience guerre (41)

    J’en possède peu d’exemplaires, alors que j’habite à côté de son lien de naissance et ces pages parlent à nos grand-mères locales.

    Idéal pour vos projets vintage : transformez manteaux usés, détricotez pulls, pour recycler la laine.

    Presse féminine années 40 au quotidien, à (re)découvrir en 2026 ! Il y a toujours quelques chose à apprendre dans ces vintageries, plus ou moins anciennes. J’aime la période de la guerre pour toutes ces tips, qui sont toujours d’actualité.

     

    Béné’s News :

    Mon samedi après-midi, m’a rendue fière de moi ! J’ai dessiné un patron de base stable pour culottes. Je vais pouvoir remettre à jour mon  Patron GRATUIT du 34 au 56 ! Culotte de Règles SUPER ABSORBANTE confortable, et zéro déchet!

    Et j’ai élargi mon panel de taille. J’ai aussi réussi grâce à une amie, à intégrer facilement le coefficient d’élasticité. Cela tombe bien, j’ai besoin de culottes. Bon, on en a toujours besoin, non ?

    Le moral de mes enfants va mieux, ils ont passé le samedi après-midi dehors. Ma fille va mieux, elle peut tenir assise à table le temps du repas.
    !–more–>

    rose france 1941 couture resilience guerre (1)

    rose france 1941 couture resilience guerre (2)




    rose france 1941 couture resilience guerre (3)

    rose france 1941 couture resilience guerre (4)

    rose france 1941 couture resilience guerre (5)

    rose france 1941 couture resilience guerre (6)

    rose france 1941 couture resilience guerre (7)

    rose france 1941 couture resilience guerre (8)




    rose france 1941 couture resilience guerre (9)

    rose france 1941 couture resilience guerre (10)

    rose france 1941 couture resilience guerre (11)

    rose france 1941 couture resilience guerre (12)

    rose france 1941 couture resilience guerre (13)

    rose france 1941 couture resilience guerre (14)




    rose france 1941 couture resilience guerre (15)

    rose france 1941 couture resilience guerre (16)

    rose france 1941 couture resilience guerre (17)

    rose france 1941 couture resilience guerre (18)

    rose france 1941 couture resilience guerre (19)

    rose france 1941 couture resilience guerre (20)




    rose france 1941 couture resilience guerre (21)

    rose france 1941 couture resilience guerre (22)

    rose france 1941 couture resilience guerre (23)

    rose france 1941 couture resilience guerre (24)

    rose france 1941 couture resilience guerre (25)

    rose france 1941 couture resilience guerre (26)




    rose france 1941 couture resilience guerre (27)

    rose france 1941 couture resilience guerre (28)

    rose france 1941 couture resilience guerre (29)

    rose france 1941 couture resilience guerre (30)

    rose france 1941 couture resilience guerre (31)

    rose france 1941 couture resilience guerre (32)




    rose france 1941 couture resilience guerre (33)

    rose france 1941 couture resilience guerre (34)

    rose france 1941 couture resilience guerre (35)

    rose france 1941 couture resilience guerre (36)

    rose france 1941 couture resilience guerre (37)

    rose france 1941 couture resilience guerre (38)




    rose france 1941 couture resilience guerre (39)

    rose france 1941 couture resilience guerre (40)

    rose france 1941 couture resilience guerre (41)

    rose france 1941 couture resilience guerre (42)

    rose france 1941 couture resilience guerre (43)

    rose france 1941 couture resilience guerre (44)




    rose france 1941 couture resilience guerre (45)

    rose france 1941 couture resilience guerre (46)

    rose france 1941 couture resilience guerre (47)

    rose france 1941 couture resilience guerre (48)

    rose france 1941 couture resilience guerre (49)

    rose france 1941 couture resilience guerre (50)




    rose france 1941 couture resilience guerre (51)

    rose france 1941 couture resilience guerre (52)

    rose france 1941 couture resilience guerre (53)

    rose france 1941 couture resilience guerre (55)

    rose france 1941 couture resilience guerre (56)

    rose france 1941 couture resilience guerre (57)




    rose france 1941 couture resilience guerre (58)

    rose france 1941 couture resilience guerre (59)

    rose france 1941 couture resilience guerre (60)

    rose france 1941 couture resilience guerre (61)

    rose france 1941 couture resilience guerre (63)

    rose france 1941 couture resilience guerre (64)




    rose france 1941 couture resilience guerre (65)

    rose france 1941 couture resilience guerre (66)

    rose france 1941 couture resilience guerre (67)

    rose france 1941 couture resilience guerre (68)

    rose france 1941 couture resilience guerre (69)

    rose france 1941 couture resilience guerre (70)




    rose france 1941 couture resilience guerre (71)

    rose france 1941 couture resilience guerre (72)

    rose france 1941 couture resilience guerre (73)

    rose france 1941 couture resilience guerre (74)

    rose france 1941 couture resilience guerre (75)

    Si vous cherchez d’autres astuces « économie de guerre », j’ai listé mes derniers articles en faisant mention ci-dessous :

    Liste de mots clés :

    Rose France 1941, presse féminine 1940s, couture vintage, tricot layette, résilience femmes, astuces zéro déchet, patrons occupation, Clermont-Ferrand , recettes restrictions, transformations vêtements

  • Patrons Couture VINTAGE Gratuits, Années 40 Tricot, Crochet, Recettes…

    Patrons Couture VINTAGE Gratuits, Années 40 Tricot, Crochet, Recettes…

    Patrons Couture VINTAGE Gratuits, Années 40 , et Tricot, Crochet, Recettes…

    Bonjour, bonjour ! Hier, en rangeant dans mon atelier, j’ai remis la main sur des revues de 1946 à 1949. J’ai pensé à vous, qui aimez coudre, avec des patrons couture vintage. Pour une dizaine de vêtements et même une robe en « grandes tailles ». La totalité de ce que je partage aujourd’hui avec vous, vient de plusieurs revues :

    • La Mode du Jour
    • Mon ouvrage
    • La petite Couturiere
    • La Femme
    • Et pour finir La mode de Paris.

    C’est des revues exclusivement féminines, avec des travaux d’aiguilles, que ce soit de la couture, mais aussi du crochet, tout comme du tricot. On trouve aussi des astuces pour la vie de tous les jours, des recettes de cuisine, bien entendu encore un grand nombre de réclames. Une rubrique qui revient dans plusieurs titres est le courrier du cœur. On parle d’un temps où les rumeurs ou réputations étaient vite faites ou défaites d’ailleurs. Alors un courrier anonyme qui pouvait apporter un éclairage sur une situation particulière aidait beaucoup. Les réponses étant dans la revue, chacune pouvait y trouver son compte.

    Béné’s News :

    Je crois que mon fils à la grippe, il n’était pas top ce hier. On fera le point ce matin. Grosse fatigue en ce qui me concerne… Point positif, repas d’aujourd’hui fait hier, une moussaka ! On la réchauffera à la poêle.

    Vous savez quoi, j’ai coupé une superbe pièce pour un test. Je vais essayer de le coudre aujourd’hui ou demain, car j’ai hâte de voir le résultat final. Et j’ai fait du rangement dans mon atelier afin d’avoir la table de coupe dégagée. Il va falloir que je regarde pour la surélever, puisque j’ai mal au dos quand je coupe.

    (suite…)